ธง-เม่ง หว่า 19:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ หาย เต้า ค้อ-เลี่ยน เมี่ยน จ่ม เมี่ยน เซ ฮนั้ง ก๊า กะน้าย ปุน เฒี้ยว. เหว่ย นิ่น โหฒว หลง เญย เจ๊า เฒี้ยว อ๋อย วิ่น ปุน นิ่น.

Iu-Mien Old

¹⁷ haiq taub Kxb lyenb myenb Jomg myenb se Navq kaaq ka'naaiq pun zyruq. weig ninb zruj lovj Eei Jauq zyruq xij winb pun ninb.

Iu-Mien New

¹⁷ Haaix dauh korv-lienh mienh jomc mienh se hnangv gaav ga'naaiv bun Ziouv. Weic ninh zoux longx nyei jauv Ziouv oix winh bun ninh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ຫາຍ ເຕົ້າ ຄໍ້-ລ່ຽນ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ເຊ ຮນັ້ງ ກ໊າ ກະນ້າຍ ປຸນ ຕສ໊ຽວ. ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຫລົງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ວິ່ນ ປຸນ ນິ່ນ.

ธง-เม่ง หว่า 19:17 Kruisverwysings