ธง-เม่ง หว่า 13:23 - Iu-Mien Thai

²³ เมี่ยน จ่ม เมี่ยน เญย เด่ย ตุ๊ แกง-หฒวัง ธั้ม, มป่า หลาย ไม้ แป้ง ฟิม เญย เจ๊า หฒุ กว๊าด มี่ง หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

²³ myenb Jomg myenb Eei Deig tu'q kcvb zwavj Zamq, mq paag laaij maiq pcvb fim Eei Jauq zu'g kwaatq mivb mig a'q.

Iu-Mien New

²³ Mienh jomc mienh nyei ndeic duqv gaeng-zuangx camv, mv baac laaix maiv baengh fim nyei jauv zuqc guaatv mingh mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

²³ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເດີ່ຍ ຕຸ໊ ແກງ-ຕສວັ໋ງ ທສ້ຳ, ມປ່າ ຫລາຍ ໄມ້ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.

ธง-เม่ง หว่า 13:23 Kruisverwysings