ธง-เม่ง หว่า 11:7 - Iu-Mien Thai

⁷ เอ๊าะ เมี่ยน ไต่ มี่ง, นิ่น ม่าย ลั่ม ฮนั้ม เญย เหธา เจี๊ยน หฒุ เหมียด, เมี่ยน หว่าย เมี่ยน ฮนั้ม อ๋อย ตุ๊ เญย หย่า ป่าย เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁷ x'q myenb taig mivb, ninb maaib lamb Namq Eei Zauj Jyenq zu'g myetg, myenb waaig myenb Namq xij tu'q Eei yaag paaig Revg mig a'q.

Iu-Mien New

⁷ Orqv mienh daic mingh, ninh maaih lamh hnamv nyei caux jienv zuqc mietc, mienh waaic mienh hnamv oix duqv nyei yaac baaic nzengc mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ໄຕ່ ມີ່ງ, ນິ່ນ ມ່າຍ ລ່ຳ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ຕສຸ ໝຽດ, ມ່ຽນ ຫວ່າຍ ມ່ຽນ ຮນ້ຳ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ເຍີຍ ຢ່າ ປ່າຍ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.

ธง-เม่ง หว่า 11:7 Kruisverwysings