ธง-เม่ง หว่า 10:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ เอย เจี๊ยน หฌาว เญย หว่า วั้ว เต๋ย เยียม เฒี่ยง แหม่ง เญย เจ๊า. มป่า หาย เต้า แหง่ง เจี๊ยน ก๊อง-หฌาว เญย หว่า ฯฒฯ มี่ง ต่อง เจ๊า อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹⁷ ei Jyenq Faauj Eei waag uaq teij yem zyavb mcvg Eei Jauq. mq paag haiq taub vcvg Jyenq kxvb Faauj Eei waag zyrug mivb txvg Jauq a'q.

Iu-Mien New

¹⁷ Ei jienv njaaux nyei waac wuov deix yiem ziangh maengc nyei jauv. Mv baac haaix dauh ngaengc jienv gorngv-njaaux nyei waac ziouc mingh dorngc jauv aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ຫວ່າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢຽມ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ. ມປ່າ ຫາຍ ເຕົ້າ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ-ອຈ໋າວ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ຕ່ອງ ເຈົ໊າ ອ໊ະ.

ธง-เม่ง หว่า 10:17 Kruisverwysings