ฟี​ลิบ​พอย 3:7 - Iu-Mien Thai

⁷ มป่า ฒิ่น ด่าง เยีย ฝุน หฒี่ ฒิ่น เญย, อี้ หฒั่น เยีย เหว่ย กี​ตู่ ฝุน ไม้ หฒี่ ฒิ่น อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁷ mq paag zinb Daavg yia funj zig zinb Eei, ib zang yia weig ki-tug funj maiq zig zinb a'q.

Iu-Mien New

⁷ Mv baac zinh ndaangc yie funx zic zinh nyei, ih zanc yie weic Giduc funx maiv zic zinh aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ມປ່າ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເຢຍ ຝຸນ ຕສີ່ ຕສິ້ນ ເຍີຍ, ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ເຫວີ່ຍ ກີ​ຕູ່ ຝຸນ ໄມ້ ຕສີ່ ຕສິ້ນ ອ໊ະ.

ฟี​ลิบ​พอย 3:7 Kruisverwysings