ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ “น้าย เต๋ย เจ๊า ก๊อง เล​วี เมี่ยน. เยียม หญี่ เหฒียบ ฮม์ หฮญัง ฝาว แหมง เญย มจั่ง ตอน อ๋อย หฒุ เยียม หวุ่ย ปวั้ง เญย ด๊บ-ลิ่ว โหฒว กง.

Iu-Mien Old

²⁴ “naaiq teij Jauq kxvq le-wi myenb. yem Eig zyepg Mmd Havj faauj mcvj Eei mJavg txn xij zu'g yem wig pwavb Eei Dopg liub zruj kov.

Iu-Mien New

²⁴ “Naaiv deix jauv gorngv Lewi Mienh. Yiem nyic ziepc hmz hnyangx faaux maengx nyei m'jangc dorn oix zuqc yiem Wuic Buangh nyei Ndopv-Liuh zoux gong.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ “ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຈົ໊າ ກ໊ອງ ເລ​ວີ ມ່ຽນ. ຢຽມ ຫຍີ່ ຕສຽບ ຮມ໌ ຫຮຍັງ ຝາວ ແໝງ ເຍີຍ ມຈັ່ງ ຕອນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ໂຕສ໋ວ ກົງ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:24 Kruisverwysings