ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว ลิ์ว, เม่ย ปุน เล​วี เมี่ยน เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน บุด๋ง ธ้วด ต้าย ฯฒฯ เป๋น เยีย เญย หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹⁴ Navq naaiq nx zruj liud, meib pun le-wi myenb yem i-saa-laa-en myenb Bu'Dovj Zwrtq taaib zyrug penj yia Eei mig a'q.

Iu-Mien New

¹⁴ Hnangv naaiv nor zoux liuz, meih bun Lewi Mienh yiem I^saa^laa^en Mienh mbu'ndongx cuotv daaih ziouc benx yie nyei mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ລິ໌ວ, ເມີ່ຍ ປຸນ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ທສວດ ຕ້າຍ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ ໝີ່ ອ໊ະ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:14 Kruisverwysings