ຊ້າວ ມ່ຽນ 4:23 - Iu-Mien Thai

²³ ซ้าว เหฑ่ง ฟ่า เหฒียบ หฮญัง เถา ฮม์ เหฒียบ หฮญัง เญย มจั่ง ตอน, ต้ง ไฮ่ เยียม หวุ่ย ปวั้ง เญย ด๊บ-ลิ่ว ฟู-สู โหฒว กง เญย เหยียด ฒู้ง.

Iu-Mien Old

²³ saauq Revg faab zyepg Havj Tauj Mmd zyepg Havj Eei mJavg txn, tovb haib yem wig pwavb Eei Dopg liub fub suj zruj kov Eei yetg zuvq.

Iu-Mien New

²³ Saauv nzengc faah ziepc hnyangx taux hmz ziepc hnyangx nyei m'jangc dorn, dongh haih yiem Wuic Buangh nyei Ndopv-Liuh fu-sux zoux gong nyei yietc zungv.

ฉบับอักษรลาว

²³ ຊ້າວ ເດສ່ງ ຟ່າ ຕສຽບ ຫຮຍັງ ເຖົາ ຮມ໌ ຕສຽບ ຫຮຍັງ ເຍີຍ ມຈັ່ງ ຕອນ, ຕົ້ງ ໄຮ່ ຢຽມ ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຟູ-ສູ ໂຕສ໋ວ ກົງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 4:23 Kruisverwysings