ຊ້າວ ມ່ຽນ 33:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ เยียม อา​ลู้ด ซุ้ย มี่ง เหลียบ เธี้ยง เยียม เล​ฟี​ดิม. เยียม วั้ว ไม้ ม่าย ววม ปุน แปะ ฝีง ฮบ.

Iu-Mien Old

¹⁴ yem aa-lutq swiq mivb lyepg Zyavq yem le-fi-Dim. yem uaq maiq maaib uam pun pc'g fivj hopq.

Iu-Mien New

¹⁴ Yiem Aalutv suiv mingh liepc ciangv yiem Le^fi^ndim. Yiem wuov maiv maaih wuom bun baeqc fingx hopv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ຢຽມ ອາ​ລູດ ຊຸ້ຍ ມີ່ງ ຫລຽບ ທສຢັ້ງ ຢຽມ ເລ​ຟີ​ດິມ. ຢຽມ ວົ້ວ ໄມ້ ມ່າຍ ວວມ ປຸນ ແປະ ຝີງ ຮົບ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 33:14 Kruisverwysings