ຊ້າວ ມ່ຽນ 31:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ เหว่ย น้าย อ๋อย หฒุ ไต๋ เหฑ่ง น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง ตอน เหธา เปว๋ย เจี๋ย มจั่ง ตอน เญย มเซียะ ตอน.

Iu-Mien Old

¹⁷ weig naaiq xij zu'g taij Revg naaiq teij yetg zuvq txn Zauj pweij Jiaj mJavg txn Eei msia'q txn.

Iu-Mien New

¹⁷ Weic naaiv oix zuqc daix nzengc naaiv deix yietc zungv dorn caux bueix jiex m'jangc dorn nyei m'sieqv dorn.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຕ໋ ເດສ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕອນ ເຖສົາ ເປວີ໋ຍ ເຈ໋ຍ ມຈັ່ງ ຕອນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 31:17 Kruisverwysings