ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:23 - Iu-Mien Thai

²³ เก​โซน เมี่ยน เญย ปู้ง ป่วน อ๋อย หฒุ ธอง กั้น เญย ด๊บ-ลิ่ว เยียม หวุ่ย ปวั้ง เญย ด๊บ-ลิ่ว ฆะฮ้า แหมง, ไฟ ปูง วั้ว.

Iu-Mien Old

²³ ke-son myenb Eei puvb pwrng xij zu'g Zxv kanb Eei Dopg liub yem wig pwavb Eei Dopg liub Ga'haaq mcvj, fai puv uaq.

Iu-Mien New

²³ Geson Mienh nyei bungh buonc oix zuqc corng ganh nyei ndopv-liuh yiem Wuic Buangh nyei Ndopv-Liuh nqa'haav maengx, fai bung wuov.

ฉบับอักษรลาว

²³ ເກ​ຊົນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ທສອງ ກັ້ນ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຢຽມ ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ອກະຮ້າ ແໝງ, ໄຟ ປູງ ວົ້ວ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:23 Kruisverwysings