ຊ້າວ ມ່ຽນ 28:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ หย่า อ๋อย หฒุ เอย ฮนอยๆ เหฒี่ย เญย เหฒี่ย. เหล่ง เจ๊ย แอ๋ง หล่ง เต้า ยู่ง โก๊ว เหฒี่ย ปุน เฒี้ยว เหว่ย ฟิ ฒุ์ย.

Iu-Mien Old

¹⁵ yaag xij zu'g ei Nxib Nxi ziag Eei ziag. levg Jeiq cvj lovg taub yuvb kruq ziag pun zyruq weig fi'q zwid.

Iu-Mien New

¹⁵ Yaac oix zuqc ei hnoi-hnoi ziec nyei ziec. Lengc jeiv aengx longc dauh yungh gouv ziec bun Ziouv weic fiqv zuiz.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເອີຍ ຮນອຍໆ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ເຕສ່ຍ. ເຫລ່ງ ເຈີ໊ຍ ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ເຕົ້າ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ ເຕສ່ຍ ປຸນ ຕສ໊ຽວ ເຫວີ່ຍ ຟິ ຕສຸ໌ຍ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 28:15 Kruisverwysings