ຊ້າວ ມ່ຽນ 27:20 - Iu-Mien Thai

²⁰ อ๋อย หฒุ จิว เต๋ย เม่ย เญย หัด ม์า ปุน นิ่น เหว่ย ปุน อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน หมวัง นิ่น เญย หว่า.

Iu-Mien Old

²⁰ xij zu'g Jiu teij meib Eei hatg maad pun ninb weig pun i-saa-laa-en Eei zwavj myenb mwavj ninb Eei waag.

Iu-Mien New

²⁰ Oix zuqc jiu deix meih nyei hatc maaz bun ninh weic bun I^saa^laa^en nyei zuangx mienh muangx ninh nyei waac.

ฉบับอักษรลาว

²⁰ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈິວ ເຕີ໋ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫັດ ມ໌າ ປຸນ ນິ່ນ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ໝວັງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຫວ່າ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 27:20 Kruisverwysings