ຊ້າວ ມ່ຽນ 22:20 - Iu-Mien Thai

²⁰ วั้ว ม์วน ทิน-ฮู่ง ต้าย ก๊อง บั๋ว บา​ลา​อัม, “เหว่ย หฒุ น้าย เต๋ย เมี่ยน ต้าย ล์อ เม่ย, เม่ย กุ๊น เหธา นิ่น บัว มี่ง อ๊ะ. มป่า ขูง หฒิว เยีย บั๋ว เญย หว่า โหฒว ฮนั้ง.”

Iu-Mien Old

²⁰ uaq mwrnd Tinb huvb taaib kxvq Buaj Baa-laa-am, “weig zu'g naaiq teij myenb taaib lxd meib, meib kunq Zauj ninb Bua mivb a'q. mq paag Kuvj ziuj yia Buaj Eei waag zruj Navq.”

Iu-Mien New

²⁰ Wuov muonz Tin-Hungh daaih gorngv mbuox Mbaa^laa^am, “Weic zuqc naaiv deix mienh daaih lorz meih, meih gunv caux ninh mbuo mingh aqv. Mv baac kungx ziux yie mbuox nyei waac zoux hnangv.”

ฉบับอักษรลาว

²⁰ ວົ້ວ ມ໌ວນ ທິນ-ຮູ່ງ ຕ້າຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ບາ​ລາ​ອຳ, “ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ, ເມີ່ຍ ກຸ໊ນ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ອ໊ະ. ມປ່າ ຂູງ ຕສິ໋ວ ເຢຍ ບົ໋ວ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ ຮນັ້ງ.”

ຊ້າວ ມ່ຽນ 22:20 Kruisverwysings