ຊ້າວ ມ່ຽນ 18:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ ปวั๊ง หฮลา อ๋อย หฒุ หฒัวะ. อ๋อย หฒุ เหว่ย เหยียด เต้า ธ้วด เหยียด ลู์ง ฟาม-ฒิ่น ญ่าน หฒิว สีง ติ่น ตี่ง ต้าย เญย เฮนี้ย-ต้าว.

Iu-Mien Old

¹⁶ pwavq Laaj xij zu'g zua'g. xij zu'g weig yetg taub Zwrtq yetg luvd faamb zinb Eaanb ziuj sivj ting tivg taaib Eei Niab taaub.

Iu-Mien New

¹⁶ Buangv hlaax oix zuqc zuoqc. Oix zuqc weic yietc dauh cuotv yietc lungz faam-zinh nyaanh ziux singx dinc dingc daaih nyei hniev-daauh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ປວັ໊ງ ຫຮລາ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສົວະ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຫວີ່ຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ທສວດ ຢຽດ ລູ໌ງ ຟາມ-ຕສິ້ນ ຍ່ານ ຕສິ໋ວ ສີງ ຕິ່ນ ຕີ່ງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ເຮນ້ຍ-ຕ້າວ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 18:16 Kruisverwysings