ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:29 - Iu-Mien Thai

²⁹ ไม้ กุ๊น ป๊วน-ฝีง อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ไฟ จั๋น, อ๋อย หฒุ จวั่ง น้าย ดุ หญู่ง เล์ย หล่ง ฮนั้ง.

Iu-Mien Old

²⁹ maiq kunq pwrnb fivj i-saa-laa-en myenb fai Janj, xij zu'g Jwavg naaiq Du'g Euvg leid lovg Navq.

Iu-Mien New

²⁹ Maiv gunv buonv-fingx I^saa^laa^en Mienh fai Janx, oix zuqc juangc naaiv nduqc nyungc leiz longc hnangv.

ฉบับอักษรลาว

²⁹ ໄມ້ ກຸ໊ນ ປ໊ວນ-ຝີງ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ໄຟ ຈັ໋ນ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈວັ່ງ ນ້າຍ ດຸ ຫຍູ່ງ ເລີ໌ຍ ຫລົ່ງ ຮນັ້ງ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:29 Kruisverwysings