ຊ້າວ ມ່ຽນ 14:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ สี ก๊อง เฒี้ยว โหฒว เหยียด หฑุ่น ไต๋ เหฑ่ง น้าย เต๋ย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน, เป๊ย ไต๋ เหยียด เต้า เมี่ยน, ฝีงๆ ไฮ์ เม่ย ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว นิ่น บัว ฯฒฯ ก๊อง,

Iu-Mien Old

¹⁵ sij kxvq zyruq zruj yetg Rung taij Revg naaiq teij i-saa-laa-en myenb, peiq taij yetg taub myenb, fivb fivj haid meib Navq naaiq nx zruj ninb Bua zyrug kxvq,

Iu-Mien New

¹⁵ Se gorngv Ziouv zoux yietc nzunc daix nzengc naaiv deix I^saa^laa^en Mienh, beiv daix yietc dauh mienh, fingx-fingx haiz meih hnangv naaiv nor zoux ninh mbuo ziouc gorngv,

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ເຊ ກ໊ອງ ຕສ໊ຽວ ໂຕສ໋ວ ຢຽດ ດສຸ່ນ ໄຕ໋ ເດສ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ເປີ໊ຍ ໄຕ໋ ຢຽດ ເຕົ້າ ມ່ຽນ, ຝີງໆ ໄຮ໌ ເມີ່ຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 14:15 Kruisverwysings