ຊ້າວ ມ່ຽນ 13:28 - Iu-Mien Thai

²⁸ มป่า เยียม หน่าย เญย เมี่ยน เฮ้น ไห่. นิ่น บัว เญย ฒี่ง โฮล ไห่, ม่าย ฒี่ง หลาด เว่ย เจี๊ยน. เยียม หน่าย เยีย บัว ฒู้ง ตุ๊ ปวัด อา​น้าก เญย เฒ้ย-ฟุน.

Iu-Mien Old

²⁸ mq paag yem naaig Eei myenb henq haig. ninb Bua Eei zivb Lo haig, maaib zivb laatg weib Jyenq. yem naaig yia Bua zuvq tu'q pwatg aa-naakq Eei zeib fun.

Iu-Mien New

²⁸ Mv baac yiem naaic nyei mienh henv haic. Ninh mbuo nyei zingh hlo haic, maaih zingh laatc weih jienv. Yiem naaic yie mbuo zungv duqv buatc Aanaakv nyei zeiv-fun.

ฉบับอักษรลาว

²⁸ ມປ່າ ຢຽມ ໜ່າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຮ້ນ ໄຫ່. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ໂຮລ ໄຫ່, ມ່າຍ ຕສີ້ງ ຫລາດ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ. ຢຽມ ໜ່າຍ ເຢຍ ບົວ ຕສູ໊ງ ຕຸ໊ ປວັດ ອາ​ນາກ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 13:28 Kruisverwysings