ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:21 - Iu-Mien Thai

²¹ เจี๋ย ต้าย, โค​ฮ้าด เมี่ยน ธ้วด เจ๊า หย่า แกง เจี๊ยน ธีง-เหฑ่ง เญย กะน้าย มี่ง. นิ่น บัว เถา ต๋อง, หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย ด๊บ-ลิ่ว ฒู้ง ธอง เหฒียง อ๊ะ.

Iu-Mien Old

²¹ Jiaj taaib, Ko-haatq myenb Zwrtq Jauq yaag kcv Jyenq Zivb Revg Eei ka'naaiq mivb. ninb Bua Tauj txvj, zavg Tinb huvb Eei Dopg liub zuvq Zxv zyavj a'q.

Iu-Mien New

²¹ Jiex daaih, Ko^haatv Mienh cuotv jauv yaac gaeng jienv cing-nzengc nyei ga'naaiv mingh. Ninh mbuo taux dorngx, zaangc Tin-Hungh nyei ndopv-liuh zungv corng ziangx aqv.

ฉบับอักษรลาว

²¹ ເຈ໋ຍ ຕ້າຍ, ໂຄ​ຮາດ ມ່ຽນ ທສວດ ເຈົ໊າ ຢ່າ ແກງ ຈ໊ຽນ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ມີ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ເຖົາ ຕ໋ອງ, ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຕສູ໊ງ ທສອງ ຕສຢັ໋ງ ອ໊ະ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:21 Kruisverwysings