ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:50 - Iu-Mien Thai

⁵⁰ อ๋อย หฒุ พ้าย เล​วี เมี่ยน โก๋ว แล์ง แหง่ง หว่า เญย ด๊บ-ลิ่ว, เหธา ด๊บ-ลิ่ว เญย จา-สี่, แอ๋ง เหธา น้าย นอม ด๊บ-ลิ่ว หล่ง เญย เหยียด ฒู้ง กะน้าย. นิ่น บัว อ๋อย หฒุ เปี้ยน ด๊บ-ลิ่ว เหธา ด๊บ-ลิ่ว เญย เหยียด ฒู้ง จา-สี่. หย่า อ๋อย หฒุ โก๋ว น้าย นอม ด๊บ-ลิ่ว แอ๋ง ธอง กั้น เญย ด๊บ-ลิ่ว ฮวีง ก๋อม.

Iu-Mien Old

⁵⁰ xij zu'g Paaiq le-wi myenb kruj lcvd vcvg waag Eei Dopg liub, Zauj Dopg liub Eei Jaab sig, cvj Zauj naaiq nxm Dopg liub lovg Eei yetg zuvq ka'naaiq. ninb Bua xij zu'g pyenb Dopg liub Zauj Dopg liub Eei yetg zuvq Jaab sig. yaag xij zu'g kruj naaiq nxm Dopg liub cvj Zxv kanb Eei Dopg liub Wiv kxmj.

Iu-Mien New

⁵⁰ Oix zuqc paaiv Lewi Mienh goux Laengz Ngaengc Waac nyei Ndopv-Liuh, caux ndopv-liuh nyei jaa-sic, aengx caux naaiv norm ndopv-liuh longc nyei yietc zungv ga'naaiv. Ninh mbuo oix zuqc bienh ndopv-liuh caux ndopv-liuh nyei yietc zungv jaa-sic. Yaac oix zuqc goux naaiv norm ndopv-liuh aengx corng ganh nyei ndopv-liuh huing gormx.

ฉบับอักษรลาว

⁵⁰ ອ໋ອຍ ຕສຸ ພ້າຍ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ໂກ໋ວ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ, ເຖສົາ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຍີຍ ຈາ-ສີ່, ແອ໋ງ ເຖສົາ ນ້າຍ ນອມ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກະນ້າຍ. ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປ້ຽນ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຖສົາ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຈາ-ສີ່. ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂກ໋ວ ນ້າຍ ນອມ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ແອ໋ງ ທສອງ ກັ້ນ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຮວີງ ກ໋ອມ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:50 Kruisverwysings