มัด​ทาย 6:21 - Iu-Mien Thai

²¹ เม่ย เซียว จ๋าย เญย กะน้าย เยียม หาย นอม ต๋อง, เม่ย เญย เฮญี้ยว หาย หฒั่น หย่า จั๋ง เจี๊ยน วั้ว อ๊ะ.

Iu-Mien Old

²¹ meib syru Jaaij Eei ka'naaiq yem haiq nxm txvj, meib Eei Hruq haiq zang yaag Javj Jyenq uaq a'q.

Iu-Mien New

²¹ Meih siou jaaix nyei ga'naaiv yiem haaix norm dorngx, meih nyei hnyouv haaix zanc yaac jangx jienv wuov aqv.

ฉบับอักษรลาว

²¹ ເມີ່ຍ ຊຽວ ຈ໋າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຢຽມ ຫາຍ ນອມ ຕ໋ອງ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຫາຍ ຕສັ່ນ ຢ່າ ຈັ໋ງ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ອ໊ະ.

มัด​ทาย 6:21 Kruisverwysings