มัด​ทาย 1:7 - Iu-Mien Thai

⁷ ซา​โล​มอน โหฒว เล​โห​โบ​อัม เญย เตีย. เล​โห​โบ​อัม โหฒว อา​บี​ยา เญย เตีย. อา​บี​ยา โหฒว อา​สา เญย เตีย.

Iu-Mien Old

⁷ saa-lo-mxn zruj le-hoj-Bo-am Eei tia. le-hoj-Bo-am zruj aa-Bi-yaa Eei tia. aa-Bi-yaa zruj aa-saaj Eei tia.

Iu-Mien New

⁷ Saa^lo^morn zoux Le^hox^mbo^am nyei die. Le^hox^mbo^am zoux Aa^mbi^yaa nyei die. Aa^mbi^yaa zoux Aasaax nyei die.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ຊາ​ໂລ​ມອນ ໂຕສ໋ວ ເລ​ໂຫ​ໂບ​ອຳ ເຍີຍ ເຕຍ. ເລ​ໂຫ​ໂບ​ອຳ ໂຕສ໋ວ ອາ​ບີ​ຢາ ເຍີຍ ເຕຍ. ອາ​ບີ​ຢາ ໂຕສ໋ວ ອາ​ສາ ເຍີຍ ເຕຍ.

มัด​ทาย 1:7 Kruisverwysings