มัด​ทาย 1:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ เอ​ลี​อูด โหฒว เอ​เล​อา​ซา เญย เตีย. เอ​เล​อา​ซา โหฒว มัด​ทาน เญย เตีย. มัด​ทาน โหฒว ยา​โค้บ เญย เตีย.

Iu-Mien Old

¹⁵ e-li-utg zruj e-le-aa-saa Eei tia. e-le-aa-saa zruj matq-Taan Eei tia. matq-Taan zruj yaa-Kopq Eei tia.

Iu-Mien New

¹⁵ E^li^utc zoux E^le^aa^saa nyei die. E^le^aa^saa zoux Matv^taan nyei die. Matv^taan zoux Yaakopv nyei die.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ເອ​ລີ​ອູດ ໂຕສ໋ວ ເອ​ເລ​ອາ​ຊາ ເຍີຍ ເຕຍ. ເອ​ເລ​ອາ​ຊາ ໂຕສ໋ວ ມັດ​ທານ ເຍີຍ ເຕຍ. ມັດ​ທານ ໂຕສ໋ວ ຢາ​ໂຄບ ເຍີຍ ເຕຍ.

มัด​ทาย 1:15 Kruisverwysings