เล​วี 7:33 - Iu-Mien Thai

³³ อา​โลน เญย ตอน, ต้ง เฒาะ เหฒี่ย เหว่ย จิว ทง เญย แซง-คู้ ฑย้าม เหธา เฮมย ฝ่ง ห่อ วั้ว เต้า, อ๋อย หฒุ ตุ๊ บย่าว ปูง เหฒา-ฒุ่ย เหว่ย โหฒว นิ่น เญย ป่วน.

Iu-Mien Old

³³ aa-lon Eei txn, tovb zx'q ziag weig Jiu Tov Eei scvb Kuq Ryaamq Zauj Mei fovg hxg uaq taub, xij zu'g tu'q Byaaug puv zaub zwib weig zruj ninb Eei pwrng.

Iu-Mien New

³³ Aalon nyei dorn, dongh zorqv ziec weic jiu tong nyei saeng-kuv nziaamv caux hmei fongc horc wuov dauh, oix zuqc duqv mbiaauc bung zaux-zuih weic zoux ninh nyei buonc.

ฉบับอักษรลาว

³³ ອາ​ລົນ ເຍີຍ ຕອນ, ຕົ້ງ ເຕສ໊າະ ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຈິວ ທົງ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້ ດສຢ໊າມ ເຖສົາ ເຮມີຍ ຝົ່ງ ຫໍ່ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕຸ໊ ບຢ່າວ ປູງ ເຕສົ໋າ-ຕສຸ້ຍ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ປ່ວນ.

เล​วี 7:33 Kruisverwysings