เล​วี 27:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ เถา โห่ว เญย หฮญัง, เดา ฯฒฯ หฑวน เป๋น นิ่น เถง ม์าย วั้ว เต้า โล์-เฒี้ยว เญย หมี่ อ๊ะ, ต้ง ฒิ่น ด่าง หฑิบ ต้าย วั้ว เต้า เฒี้ยว.

Iu-Mien Old

²⁴ Tauj hrug Eei Havj, Dau zyrug Rwrnj penj ninb Tevj maaid uaq taub lob zyruq Eei mig a'q, tovb zinb Daavg Ripg taaib uaq taub zyruq.

Iu-Mien New

²⁴ Taux Houc nyei Hnyangx, ndau ziouc nzuonx benx ninh tengx maaiz wuov dauh loz-ziouv nyei mi'aqv, dongh zinh ndaangc nzipc daaih wuov dauh ziouv.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ ເຖົາ ໂຫ່ວ ເຍີຍ ຫຮຍັງ, ເດົາ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ເປ໋ນ ນິ່ນ ເຖງ ມ໌າຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂລ໌-ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ໝີ່ ອ໊ະ, ຕົ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ດສິບ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ໊ຽວ.

เล​วี 27:24 Kruisverwysings