เล​วี 26:12 - Iu-Mien Thai

¹² เยีย อ๋อย เยียม เม่ย บัว บุด๋ง หย่า โหฒว เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง. เม่ย บัว หย่า อ๋อย โหฒว เยีย เญย แปะ ฝีง.

Iu-Mien Old

¹² yia xij yem meib Bua Bu'Dovj yaag zruj meib Bua Eei Tinb huvb. meib Bua yaag xij zruj yia Eei pc'g fivj.

Iu-Mien New

¹² Yie oix yiem meih mbuo mbu'ndongx yaac zoux meih mbuo nyei Tin-Hungh. Meih mbuo yaac oix zoux yie nyei baeqc fingx.

ฉบับอักษรลาว

¹² ເຢຍ ອ໋ອຍ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ບຸດົ໋ງ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ.

เล​วี 26:12 Kruisverwysings