เล​วี 23:30 - Iu-Mien Thai

³⁰ หาย เต้า เยียม วั้ว นอม ฮนอย โหฒว หาย หญู่ง กง, เยีย ฯฒฯ เหมียด วั้ว เต้า. นิ่น ไม้ ตุ๊ เหธา นิ่น เญย เมี่ยน เยียม.

Iu-Mien Old

³⁰ haiq taub yem uaq nxm Nxi zruj haiq Euvg kov, yia zyrug myetg uaq taub. ninb maiq tu'q Zauj ninb Eei myenb yem.

Iu-Mien New

³⁰ Haaix dauh yiem wuov norm hnoi zoux haaix nyungc gong, yie ziouc mietc wuov dauh. Ninh maiv duqv caux ninh nyei mienh yiem.

ฉบับอักษรลาว

³⁰ ຫາຍ ເຕົ້າ ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ຮນອຍ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ກົງ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ໝຽດ ວົ້ວ ເຕົ້າ. ນິ່ນ ໄມ້ ຕຸ໊ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢຽມ.

เล​วี 23:30 Kruisverwysings