เล​วี 19:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ “‘ไม้ ตู๋ง หญั่น หธ่อ ม่าย ฑย้าม เยียม เจี๊ยน เญย อ๊อ. “‘ไม้ ตู๋ง โบ๊ว กว๋า ไฟ โหฒว หาย หญู่ง เมี้ยน.

Iu-Mien Old

²⁶ “+‘maiq tuvq Eang Zxg maaib Ryaamq yem Jyenq Eei xq. “+‘maiq tuvq Bruq kwaaj fai zruj haiq Euvg myenq.

Iu-Mien New

²⁶ “+‘Maiv dungx nyanc corc maaih nziaamv yiem jienv nyei orv. “+‘Maiv dungx mbouv guaax fai zoux haaix nyungc mienv.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ “‘ໄມ້ ຕູ໋ງ ຫຍັ່ນ ຖສໍ່ ມ່າຍ ດສຢ໊າມ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ອໍ໊. “‘ໄມ້ ຕູ໋ງ ໂບ໊ວ ກວ໋າ ໄຟ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ມ້ຽນ.

เล​วี 19:26 Kruisverwysings