เล​วี 18:29 - Iu-Mien Thai

²⁹ “‘หาย เต้า โหฒว น้าย เต๋ย หาย หญู่ง กั้ม เฑี้ย เญย สี่, วั้ว เต้า เยียม นิ่น เญย เมี่ยน บุด๋ง ฒู้ง หฒุ ไพ กวั่ง.

Iu-Mien Old

²⁹ “+‘haiq taub zruj naaiq teij haiq Euvg kamb Riaq Eei sig, uaq taub yem ninb Eei myenb Bu'Dovj zuvq zu'g Pai kwavg.

Iu-Mien New

²⁹ “+‘Haaix dauh zoux naaiv deix haaix nyungc gamh nziev nyei sic, wuov dauh yiem ninh nyei mienh mbu'ndongx zungv zuqc pai guangc.

ฉบับอักษรลาว

²⁹ “‘ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ກ້ຳ ເດສ໊ຍ ເຍີຍ ສີ່, ວົ້ວ ເຕົ້າ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ໄພ ກວັ່ງ.

เล​วี 18:29 Kruisverwysings