เล​วี 14:56 - Iu-Mien Thai

⁵⁶ เหว่ย ด๊บ อ๋ม, ด๊บ เผว ไฟ ด๊บ ถุย เซ้ด ฮนั้ง ล์าว นอ. เซ เหว่ย ปุน ธีง หาย หญู่ง ม่าย หวุย, หาย หญู่ง ไม้ ม่าย หวุย.

Iu-Mien Old

⁵⁶ weig Dopq omj, Dopq Peuj fai Dopq Twij setq Navq laaud nx. se weig pun Ziv haiq Euvg maaib wij, haiq Euvg maiq maaib wij.

Iu-Mien New

⁵⁶ weic ndopv omx, ndopv peux fai ndopv tuix setv hnangv laauz nor. Se weic bun cing haaix nyungc maaih uix, haaix nyungc maiv maaih uix.

ฉบับอักษรลาว

⁵⁶ ເຫວີ່ຍ ດົ໊ບ ອົ໋ມ, ດົ໊ບ ເຜວ ໄຟ ດົ໊ບ ຖຸຍ ເຊດ ຮນັ້ງ ລ໌າວ ນໍ. ເຊ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ທສີງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ມ່າຍ ຫວຸຍ, ຫາຍ ຫຍູ່ງ ໄມ້ ມ່າຍ ຫວຸຍ.

เล​วี 14:56 Kruisverwysings