เล​วี 11:22 - Iu-Mien Thai

²² น้าย ปั๊วะ แกง เม่ย บัว หญั่น ตุ๊ เญย. ม่าย หญู่งๆ ต้ม จ๊บ-เหญ่ย, แกง-ถิว, จ๊บ-เหญ่ย แมง, เหธา หญู่งๆ จ๊บ-ตอน.

Iu-Mien Old

²² naaiq pua'q kcv meib Bua Eang tu'q Eei. maaib Euvb Euvg tomb Jopg Eeig, kcvb Tiuj, Jopg Eeig mcv, Zauj Euvb Euvg Jopg txn.

Iu-Mien New

²² Naaiv buoqv gaeng meih mbuo nyanc duqv nyei. Maaih nyungc-nyungc domh jopv-nyeic, gaeng-tiux, jopv-nyeic maeng, caux nyungc-nyungc jopv-dorn.

ฉบับอักษรลาว

²² ນ້າຍ ປົ໊ວະ ແກງ ເມີ່ຍ ບົວ ຫຍັ່ນ ຕຸ໊ ເຍີຍ. ມ່າຍ ຫຍູ່ງໆ ຕົ້ມ ຈົ໊ບ-ເຫຍີ່ຍ, ແກງ-ຖິວ, ຈົ໊ບ-ເຫຍີ່ຍ ແມງ, ເຖສົາ ຫຍູ່ງໆ ຈົ໊ບ-ຕອນ.

เล​วี 11:22 Kruisverwysings