หน่าน ฒี่ง ฑูง 3:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ นิ่น ปุน เยีย หฒุ โค้ว หน่าน ฮนั้ง หญั่น อิม เญย กะน้าย เป๊ว, ปุน เยีย โค้ว เถา เดี๊ย ฮนั้ง ฮบ ยั่ง เม์ว หฒูง.

Iu-Mien Old

¹⁵ ninb pun yia zu'g Kruq naang Navq Eang im Eei ka'naaiq peuq, pun yia Kruq Tauj Diaq Navq hopq yavb meud zuvj.

Iu-Mien New

¹⁵ Ninh bun yie zuqc kouv naanc hnangv nyanc im nyei ga'naaiv beuv, bun yie kouv taux ndiev hnangv hopv yangh meuz zungx.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ນິ່ນ ປຸນ ເຢຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ໜ່ານ ຮນັ້ງ ຫຍັ່ນ ອິມ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເປ໊ວ, ປຸນ ເຢຍ ໂຄ້ວ ເຖົາ ເດ໊ຍ ຮນັ້ງ ຮົບ ຢັ້ງ ເມ໌ວ ຕສູ໋ງ.

หน่าน ฒี่ง ฑูง 3:15 Kruisverwysings