หน่าน ฒี่ง ฑูง 3:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ นิ่น เซ ฮนั้ง เต้า เจี๊ยบ ฒั้ว เจี๊ยน แมะ เยีย, หย่า ฮนั้ง เซี่ยน ปี๋ง เจี๊ยน เยียม เบว์ย เญย ต๋อง.

Iu-Mien Old

¹⁰ ninb se Navq taub Jyepq zuaq Jyenq mc'q yia, yaag Navq syenb pivj Jyenq yem Bweid Eei txvj.

Iu-Mien New

¹⁰ Ninh se hnangv dauh jiepv zuov jienv maeqv yie, yaac hnangv sienh bingx jienv yiem mbueiz nyei dorngx.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ນິ່ນ ເຊ ຮນັ້ງ ເຕົ້າ ຈ໊ຽບ ຕສົ໊ວ ຈ໊ຽນ ແມະ ເຢຍ, ຢ່າ ຮນັ້ງ ຊ່ຽນ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ເບວີ໌ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

หน่าน ฒี่ง ฑูง 3:10 Kruisverwysings