เย​เล​มี 35:2 - Iu-Mien Thai

² “มี่ง ล์อ เล​ค้าบ วั้ว ปู้ง เมี่ยน เหธา นิ่น บัว ก๊อง หว่า หย่า ต้อ นิ่น บัว เปียะ หฒั่ง เฒี้ยว เญย เหยียด ฉง เปย๊า, เฒาะ อะหงุ่น ติ๊ว ปุน นิ่น บัว ฮบ.”

Iu-Mien Old

² “mivb lxd le-Kaapq uaq puvb myenb Zauj ninb Bua kxvq waag yaag txb ninb Bua pia'g zavg zyruq Eei yetg Qovj pyauq, zx'q a'vung tiuq pun ninb Bua hopq.”

Iu-Mien New

² “Mingh lorz Lekaapv wuov bungh mienh caux ninh mbuo gorngv waac yaac dorh ninh mbuo bieqc zaangc Ziouv nyei yietc qongx biauv, zorqv a'ngunc diuv bun ninh mbuo hopv.”

ฉบับอักษรลาว

² “ມີ່ງ ລໍ໌ ເລ​ຄາບ ວົ້ວ ປູ້ງ ມ່ຽນ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ ຫວ່າ ຢ່າ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ເປັຍ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຢຽດ ຖຈົງ ເປຢົ໊າ, ເຕສ໊າະ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຮົບ.”

เย​เล​มี 35:2 Kruisverwysings