เย​เล​มี 33:1 - Iu-Mien Thai

¹ เย​เล​มี หธ่อ หฒุ หววน เจี๊ยน เซี้ยว แกง เญย แปง เญย หลาด กะญั์ว, นิ่น แอ๋ง ตุ๊ ฒิบ เฒี้ยว เญย หว่า ตะเหญ่ย หฑุ่น ก๊อง,

Iu-Mien Old

¹ ye-le-mi Zxg zu'g wrnj Jyenq syruq kcv Eei pcv Eei laatg ka'Euad, ninb cvj tu'q zipq zyruq Eei waag ta'Eeig Rung kxvq,

Iu-Mien New

¹ Ye^le^mi corc zuqc wuonx jienv siouv gaeng nyei baeng nyei laatc gu'nyuoz, ninh aengx duqv zipv Ziouv nyei waac da'nyeic nzunc gorngv,

ฉบับอักษรลาว

¹ ເຢ​ເລ​ມີ ຖສໍ່ ຕສຸ ຫວວນ ຈ໊ຽນ ຊ້ຽວ ແກງ ເຍີຍ ແປງ ເຍີຍ ຫລາດ ກະຍົ໌ວ, ນິ່ນ ແອ໋ງ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕະເຫຍີ່ຍ ດສຸ່ນ ກ໊ອງ,

เย​เล​มี 33:1 Kruisverwysings