เย​เล​มี 32:22 - Iu-Mien Thai

²² เม่ย เฒาะ น้าย นอม เต่ย-ปูง จิว ปุน นิ่น บัว, ต้ง เม่ย โฮ้ว เจี๊ยน แล์ง ปุน นิ่น บัว เญย อง-ถาย. เป๋น นอม เดา-โท้ว หลง เญย เต่ย-ปูง.

Iu-Mien Old

²² meib zx'q naaiq nxm teib puv Jiu pun ninb Bua, tovb meib hruq Jyenq lcvd pun ninb Bua Eei ovb Taaij. penj nxm Daub Truq lovj Eei teib puv.

Iu-Mien New

²² Meih zorqv naaiv norm deic-bung jiu bun ninh mbuo, dongh meih houv jienv laengz bun ninh mbuo nyei ong-taaix. Benx norm ndau-touv longx nyei deic-bung.

ฉบับอักษรลาว

²² ເມີ່ຍ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຈິວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ, ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ໂຮ້ວ ຈ໊ຽນ ແລ໌ງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ. ເປ໋ນ ນອມ ເດົາ-ໂທ້ວ ຫລົງ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ.

เย​เล​มี 32:22 Kruisverwysings