เย​เล​มี 25:23 - Iu-Mien Thai

²³ ม่าย เด​ดาน, เท​มา, บุด เหธา เหยียด ฒู้ง จั๊บ บะเปยย แป้ง เญย ฮวีง ก๋อม มฆ้อง เญย เมี่ยน.

Iu-Mien Old

²³ maaib De-Daan, Te-maa, Butg Zauj yetg zuvq Japq Ba'pyei pcvb Eei Wiv kxmj mGxvq Eei myenb.

Iu-Mien New

²³ Maaih Nde^ndaan, Temaa, Mbutc caux yietc zungv japv mba'biei baengh nyei huing gormx m'nqorngv nyei mienh.

ฉบับอักษรลาว

²³ ມ່າຍ ເດ​ດານ, ເທ​ມາ, ບຸດ ເຖສົາ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຈັ໊ບ ບະເປຢີຍ ແປ້ງ ເຍີຍ ຮວີງ ກ໋ອມ ມອກ໊ອງ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

เย​เล​มี 25:23 Kruisverwysings