เยเลมี 2:31 - Iu-Mien Thai31 “เม่ย บัว น้าย ต่อย เมี่ยน อ้า! หมวัง หลง เฒี้ยว เญย หว่า ม่าะ! “เยีย เหว่ย อิสะลาเอน เป๋น เต่ย-ปูง-ฮวาง, ไฟ ฮนั้ง มับ หฮมวัง เญย เต่ย-ปูง ไฟ? วั้ว หญู่ง เยีย เญย แปะ ฝีง เหว่ย หาย ติ่ว ก๊อง, ‘เยีย บัว โหฒว ปู๋ง ฆอย เญย เมี่ยน, เยีย บัว ไม้ แอ๋ง ต้าย ล์อ เม่ย อ๊ะ’? Sien die hoofstukIu-Mien Old31 “meib Bua naaiq txig myenb aa'b! mwavj lovj zyruq Eei waag maa'b! “yia weig i-saa-laa-en penj teib puvb Waav, fai Navq mapq Mwavj Eei teib puv fai? uaq Euvg yia Eei pc'g fivj weig haiq tiug kxvq, ‘yia Bua zruj puvj Gxi Eei myenb, yia Bua maiq cvj taaib lxd meib a'q’? Sien die hoofstukIu-Mien New31 “Meih mbuo naaiv doic mienh aah! Muangx longx Ziouv nyei waac maah! “Yie weic I^saa^laa^en benx deic-bung-huaang, fai hnangv mapv hmuangx nyei deic-bung fai? Wuov nyungc yie nyei baeqc fingx weic haaix diuc gorngv, ‘Yie mbuo zoux bungx nqoi nyei mienh, yie mbuo maiv aengx daaih lorz meih aqv’? Sien die hoofstukฉบับอักษรลาว31 “ເມີ່ຍ ບົວ ນ້າຍ ຕ່ອຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ໝວັງ ຫລົງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ມ່າະ! “ເຢຍ ເຫວີ່ຍ ອິສະລາເອນ ເປ໋ນ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ, ໄຟ ຮນັ້ງ ມັບ ຫຮມວັງ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໄຟ? ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ກ໊ອງ, ‘ເຢຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ປູ໋ງ ອກອຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ແອ໋ງ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ ອ໊ະ’? Sien die hoofstuk |