เย​เล​มี 18:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ มป่า เยีย เญย แปะ ฝีง หละคุ เยีย, นิ่น บัว ปั๊ว ฮูง เก๋ง จ๊า เฒี่ยน. นิ่น บัว เยียม นิ่น บัว เญย เจ๊า ดิ๊ หฒุ ดอบ, เซ เยียม นิ่น บัว โล์-ฮนอย เญย เจ๊า. นิ่น บัว ธ้วด มี่ง ยั่ง เจ๊า-หวี่ง, ไม้ ยั่ง ต้ม เจ๊า,

Iu-Mien Old

¹⁵ mq paag yia Eei pc'g fivj la'Ku'q yia, ninb Bua puaq huv kevj Jaaq zyenb. ninb Bua yem ninb Bua Eei Jauq Di'q zu'g Dxpg, se yem ninb Bua lob Nxi Eei Jauq. ninb Bua Zwrtq mivb yavb Jaub wivg, maiq yavb tomb Jauq,

Iu-Mien New

¹⁵ Mv baac yie nyei baeqc fingx la'kuqv yie, ninh mbuo buov hung gengx jaav zienh. Ninh mbuo yiem ninh mbuo nyei jauv ndiqv zuqc ndorpc, se yiem ninh mbuo loz-hnoi nyei jauv. Ninh mbuo cuotv mingh yangh jauv-wingc, maiv yangh domh jauv,

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ມປ່າ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຫລະຄຸ ເຢຍ, ນິ່ນ ບົວ ປົ໊ວ ຮູງ ເກ໋ງ ຈ໊າ ຕສ້ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ດິ໊ ຕສຸ ດອບ, ເຊ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ໂລ໌-ຮນອຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ. ນິ່ນ ບົວ ທສວດ ມີ່ງ ຢັ້ງ ເຈົ໊າ-ຫວີ່ງ, ໄມ້ ຢັ້ງ ຕົ້ມ ເຈົ໊າ,

เย​เล​มี 18:15 Kruisverwysings