เย​เล​มี 17:9 - Iu-Mien Thai

⁹ เมี่ยน เญย เฮญี้ยว เก้า กู๊ ไกว๋ เจี๋ย หม่าน หมวด, หฒะเก้ง! หว่าย ไห่, หาย เต้า ไฮ่ ฮิ้ว ตุ๊ น้าย หญู่ง เฮญี้ยว?

Iu-Mien Old

⁹ myenb Eei Hruq kaub kuq kwaij Jiaj maang mwrtg, za'kevb! waaig haig, haiq taub haib hiuq tu'q naaiq Euvg Hruq?

Iu-Mien New

⁹ Mienh nyei hnyouv gauh guv guaix jiex maanc muotc, za'gengh! waaic haic, haaix dauh haih hiuv duqv naaiv nyungc hnyouv?

ฉบับอักษรลาว

⁹ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເກົ້າ ກູ໊ ໄກວ໋ ເຈ໋ຍ ໝ່ານ ໝວດ, ຕສະເກ້ງ! ຫວ່າຍ ໄຫ່, ຫາຍ ເຕົ້າ ໄຮ່ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ໂຮຍ້ວ?

เย​เล​มี 17:9 Kruisverwysings