เย​เล​มี 10:4 - Iu-Mien Thai

⁴ นิ่น บัว หล่ง เจียม หล่ง ญ่าน ฒอง เจี๊ยน แอ๋ง หล่ง ตีง เหธา เฒว่ย ตีง เจี๊ยน, เหว่ย ปุน ไม้ ไฮ่ ต์ง.

Iu-Mien Old

⁴ ninb Bua lovg Jyem lovg Eaanb zxv Jyenq cvj lovg tiv Zauj zweib tiv Jyenq, weig pun maiq haib tovd.

Iu-Mien New

⁴ Ninh mbuo longc jiem longc nyaanh zorng jienv aengx longc ding caux zueih ding jienv, weic bun maiv haih dongz.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ນິ່ນ ບົວ ຫລົ່ງ ຈຽມ ຫລົ່ງ ຍ່ານ ຕສອງ ຈ໊ຽນ ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ຕີງ ເຖສົາ ເຕສວີ້ຍ ຕີງ ຈ໊ຽນ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ໄມ້ ໄຮ່ ຕົ໌ງ.

เย​เล​มี 10:4 Kruisverwysings