ยา​กอบ 3:2 - Iu-Mien Thai

² บัว เต้าๆ โหฒว ต่อง ธั้ม-หญู่ง เญย. หาย เต้า เหยียด ลิ์ว ไม้ ก๊อง ต่อง หาย หญู่ง, วั้ว เต้า เซ ตุ้น ยุ่น เญย เมี่ยน, ไฮ่ กุ๊น ตุ๊ เหฑ่ง นิ่น กั้น เญย ซิน.

Iu-Mien Old

² Bua taub taub zruj txvg Zamb Euvg Eei. haiq taub yetg liud maiq kxvq txvg haiq Euvg, uaq taub se tunb yunb Eei myenb, haib kunq tu'q Revg ninb kanb Eei sin.

Iu-Mien New

² Mbuo dauh dauh zoux dorngc camv-nyungc nyei. Haaix dauh yietc liuz maiv gorngv dorngc haaix nyungc, wuov dauh se dunh yunh nyei mienh, haih gunv duqv nzengc ninh ganh nyei sin.

ฉบับอักษรลาว

² ບົວ ເຕົ້າໆ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ທສ້ຳ-ຫຍູ່ງ ເຍີຍ. ຫາຍ ເຕົ້າ ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ກ໊ອງ ຕ່ອງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຊ ຕຸ້ນ ຢຸ້ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ໄຮ່ ກຸ໊ນ ຕຸ໊ ເດສ່ງ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຊິນ.

ยา​กอบ 3:2 Kruisverwysings