ฮัก​ไก 2:20 - Iu-Mien Thai

²⁰ ต้ง น้าย นอม หฮลา, หญี่ เหฒียบ เฝย วั้ว ฮนอย, ฮัก​ไก ตุ๊ ฒิบ เฒี้ยว เญย ตะเหญ่ย หฑุ่น หว่า ก๊อง,

Iu-Mien Old

²⁰ tovb naaiq nxm Laaj, Eig zyepg feij uaq Nxi, hakq-kai tu'q zipq zyruq Eei ta'Eeig Rung waag kxvq,

Iu-Mien New

²⁰ Dongh naaiv norm hlaax, nyic ziepc feix wuov hnoi, Hakv^gai duqv zipv Ziouv nyei da'nyeic nzunc waac gorngv,

ฉบับอักษรลาว

²⁰ ຕົ້ງ ນ້າຍ ນອມ ຫຮລາ, ຫຍີ່ ຕສຽບ ເຝີຍ ວົ້ວ ຮນອຍ, ຮັກ​ໄກ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຕະເຫຍີ່ຍ ດສຸ່ນ ຫວ່າ ກ໊ອງ,

ฮัก​ไก 2:20 Kruisverwysings