ทิน เต่ย โต้ว 6:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ มป่า เยีย อ๋อย เหธา เม่ย แล์ง เจี์ย แหง่ง หว่า. เม่ย อ๋อย หฒุ ต้อ เม่ย เญย เอ๊า-เจว๊ย ตอน-บวั์ง เหธา เม่ย เปียะ ฑั้ง.

Iu-Mien Old

¹⁸ mq paag yia xij Zauj meib lcvd Jiad vcvg waag. meib xij zu'g txb meib Eei aub Jweiq txnb Bwavd Zauj meib pia'g Ravq.

Iu-Mien New

¹⁸ Mv baac yie oix caux meih laengz jiez ngaengc waac. Meih oix zuqc dorh meih nyei auv-jueiv dorn-mbuangz caux meih bieqc nzangv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ມປ່າ ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ແລ໌ງ ເຈ໌ຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເອົ໊າ-ເຈວີ໊ຍ ຕອນ-ບວັ໌ງ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເປັຍ ດສັ໊ງ.

ทิน เต่ย โต้ว 6:18 Kruisverwysings