ກາ​ລາ​ເທຍ 1:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ เจี๋ย ลิ์ว ปัว หฮญัง เยีย หธีง ต้าย มี่ง เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง ล์อ ปี​เต หย่า เหธา นิ่น เยียม วั้ว เหฒียบ ฮม์ ฮนอย.

Iu-Mien Old

¹⁸ Jiaj liud pua Havj yia Zivj taaib mivb ye-lu-saa-lem zivb lxd pi-te yaag Zauj ninb yem uaq zyepg Mmd Nxi.

Iu-Mien New

¹⁸ Jiex liuz buo hnyangx yie cingx daaih mingh Ye^lu^saa^lem Zingh lorz Bide yaac caux ninh yiem wuov ziepc hmz hnoi.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ເຈ໋ຍ ລິ໌ວ ປົວ ຫຮຍັງ ເຢຍ ຖສີງ ຕ້າຍ ມີ່ງ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ ລໍ໌ ປີ​ເຕ ຢ່າ ເຖສົາ ນິ່ນ ຢຽມ ວົ້ວ ຕສຽບ ຮມ໌ ຮນອຍ.

ກາ​ລາ​ເທຍ 1:18 Kruisverwysings