ธ้วด อี​ยิบ 40:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ ต้อ อา​โลน เญย ตอน บัว ต้าย ปุน นิ่น บัว ฒุ เจี๊ยน กะญั์ว วั้ว เหยี่ยม ลุย-ด๊าว.

Iu-Mien Old

¹⁴ txb aa-lon Eei txn Bua taaib pun ninb Bua zu'q Jyenq ka'Euad uaq yemg lwib Daauq.

Iu-Mien New

¹⁴ Dorh Aalon nyei dorn mbuo daaih bun ninh mbuo zuqv jienv gu'nyuoz wuov yiemc lui-ndaauv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ຕໍ້ ອາ​ລົນ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ ຕ້າຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ໊ ຈ໊ຽນ ກະຍົ໌ວ ວົ້ວ ຢ່ຽມ ລຸຍ-ດ໊າວ.

ธ้วด อี​ยิบ 40:14 Kruisverwysings