ธ้วด อี​ยิบ 2:4 - Iu-Mien Thai

⁴ กู้งว์า เญย ต่อ เยียม โก เต๋ย เญย, โซ้ว เจี๊ยน วั้ว หมั่ง ก๋า น้าย เต้า กู้งว์า ฮนั้ง หาย นอ.

Iu-Mien Old

⁴ kub vwaad Eei txg yem ko teij Eei, sruq Jyenq uaq mavg kaaj naaiq taub kub vwaad Navq haiq nx.

Iu-Mien New

⁴ Gu'nguaaz nyei dorc yiem go deix nyei, souv jienv wuov mangc gaax naaiv dauh gu'nguaaz hnangv haaix nor.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ກູ້ ງວ໌າ ເຍີຍ ຕໍ່ ຢຽມ ໂກ ເຕີ໋ຍ ເຍີຍ, ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ໝັ່ງ ກ໋າ ນ້າຍ ເຕົ້າ ກູ້ ງວ໌າ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ.

ธ้วด อี​ยิบ 2:4 Kruisverwysings