ก๊อง เสย หฒั่ง 7:9 - Iu-Mien Thai

⁹ ไม้ ตู๋ง เฉีย เจี์ย เซี้ยบ, เหว่ย หฒุ เฉีย เจี์ย เญย เจ๊า มต้าย เยียม เมี่ยน หฮงง เมี่ยน เญย เฮญี้ยว.

Iu-Mien Old

⁹ maiq tuvq Qiaj Jiad syepq, weig zu'g Qiaj Jiad Eei Jauq mtaaib yem myenb Vovj myenb Eei Hruq.

Iu-Mien New

⁹ Maiv dungx qiex jiez siepv, weic zuqc qiex jiez nyei jauv m'daaih yiem mienh hngongx mienh nyei hnyouv.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ຊຽບ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ມຕ້າຍ ຢຽມ ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ.

ก๊อง เสย หฒั่ง 7:9 Kruisverwysings