ก๊อง เสย หฒั่ง 4:9 - Iu-Mien Thai

⁹ อี ล่าน เมี่ยน เซ เก้า หลง เหยียด ล่าน เหว่ย หฒุ อี ล่าน ล่าว หลุ่ย โหฒว, นิ่น บัว เก้า ตุ๊ หลง.

Iu-Mien Old

⁹ i laanb myenb se kaub lovj yetg laanb weig zu'g i laanb laaub lwig zruj, ninb Bua kaub tu'q lovj.

Iu-Mien New

⁹ I laanh mienh se gauh longx yietc laanh weic zuqc i laanh laauh luic zoux, ninh mbuo gauh duqv longx.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ອີ ລ່ານ ມ່ຽນ ເຊ ເກົ້າ ຫລົງ ຢຽດ ລ່ານ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ອີ ລ່ານ ລ່າວ ຫລຸ່ຍ ໂຕສ໋ວ, ນິ່ນ ບົວ ເກົ້າ ຕຸ໊ ຫລົງ.

ก๊อง เสย หฒั่ง 4:9 Kruisverwysings