ก๊อง เสย หฒั่ง 3:21 - Iu-Mien Thai

²¹ หาย เต้า ไฮ่ ฮิ้ว ตุ๊ ป้าม เมี่ยน เญย ว่วน ฝาว กู้ หงว่าย ไฟ ฮิ้ว ตุ๊ แซง-คู้ เญย ว่วน เปียะ เดา?”

Iu-Mien Old

²¹ haiq taub haib hiuq tu'q paamb myenb Eei wrnb faauj kub vwaaig fai hiuq tu'q scvb Kuq Eei wrnb pia'g Dau?”

Iu-Mien New

²¹ Haaix dauh haih hiuv duqv baamh mienh nyei wuonh faaux gu'nguaaic fai hiuv duqv saeng-kuv nyei wuonh bieqc ndau?”

ฉบับอักษรลาว

²¹ ຫາຍ ເຕົ້າ ໄຮ່ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ວ່ວນ ຝາວ ກູ້ ຫງວ່າຍ ໄຟ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ແຊງ-ຄູ້ ເຍີຍ ວ່ວນ ເປັຍ ເດົາ?”

ก๊อง เสย หฒั่ง 3:21 Kruisverwysings